用英语怎么说

公元1877年，大清光绪三年，农历丁丑年，一场百年罕见的灾荒席卷中国北方大地，饿殍满地，惨不忍睹，史称“丁戊奇荒。” 山西新平县一个叫做冯家沟的小山村被这充满征兆的灾难打破了昔日的平静。鸦片侵占良田、村头乡约霸占逃荒女、粮商张家负债累累，卖女还债；朝廷卖官鬻爵，买官者却贪赃枉法；逃荒者食人炊骨，难逃狼腹；饥民抢食大户，占山为王；洋人广收教徒，赈济灾民，真是个乱哄哄，你方唱罢我登场。冯家沟少年李家声亲身经历了这离奇的丁戊年，一幕幕惨剧在周围人身上不断上演，见证着这个奇荒之年，也见证了大清末日...