特定的用英语怎么说

张谭的脑子有点乱，似乎是重生了，十五年前，2001年的合淝市。　　但又似乎并不一样了，合淝市的淝啥时候多了三点水？　　……　　那一年北亰申奥成功，前门小店喝汽水不要钱。　　那一年国足世界杯出线，网吧老板给每人续费一小时。　　那一年热血传奇攻城夺寨，谁没玩过都不好意思说他会上网。　　那一年，张谭读高一。　　……　　那一年，人还是那些人，故事却已经不同。　　【新书《重卡战车在末世》，欢迎新老读者光临】...